the girl in red

Éste jersey es otro de mis regalos prematuros. En mi casa la Navidad no es una época especial ni son fechas a celebrar, no nos gusta, nada, por lo que no esperamos para darnos los regalos, ni tenemos especial ilusión....tenemos mucho más trabajo y pocas ganas de fiesta, a  mi novio le pasa un poco lo mismo y no le importó que estrenase sus regalos sin darle tiempo a llegar a Papá Noel, yo encantada porque si los botines me han gustado el jersey ha sido "el regalo". Creo que ya os he comentado en algún post que ésta temporada (y la pasada!jaja), tengo especial fijación por éste color cosa que jamás me ha pasado, y hasta me gusta como me sienta, éste es una verdadera maravilla, precioso. Lo he hecho protagonista indiscutible del look, vaqueros, que, por cierto no son los mismos de ayer, ¡noooo!, pero tengo unos cuantos iguales, jaja, botines y una camisa rollo leñador, para darle un toque más formal usé el trench. Espero que os guste.

--This jersey is another of my gifts early. In my house, Christmas is not a time nor are special dates to celebrate, we do not like, nothing, so do not expect to give gifts or special illusion .... We have a lot more work and little desire to party my boyfriend spends a bit the same and did not care that estrenase your gifts before she could get to Santa Claus, I was delighted because if the boots I liked the jersey has been "the gift". I think I have mentioned in a post that this season (and last! Haha), I have a special attachment to this color thing that ever happened to me, and I even like the way I feel, this is a truly wonderful, beautiful. I did look undisputed star of jeans, which incidentally are not the same as yesterday, noooo!, But I have few equals, haha, booties and a lumberjack shirt roll, to give it a more formal used the trench. Hope you like.

trench TIENDA LOCAL

jumper/jersey ZARA (new)

T-shirt/camisa BERSHKA

trousers/pantalones BERSHKA

booties/botines ZARA (new)

bag/bolso BIMBA Y LOLA

Ya es miércoles y necesito que el tiempo corra más todavía y que el año nuevo llegué ya, yaaa...., espero que para vosotras éstas fechas sean mejores de lo que son para mí, mucho amor y muchas gracias.

--It's Wednesday and I need more time to run yet and already the new year arrived, yaaa .... I hope for you these dates are better than they are for me, much love and thank you very much.

f a c e b o o k