LEÓN DÍA I

¡Holaaaa!, estoy de vuelta y con las pilas súper cargadas, ha sido un viaje fugaz pero precioso, cada vez me enamoro más y más de nuestro país, cada paisaje, cada rincón…., ¡qué paraíso!. El primer día vimos la ciudad de León en la cual hacíamos noche para luego, ya por la tarde visitar las Hoces de Vegacervera, Cueva de Valporquero y Hoces de Valdeteja , impresionantes paisajes, increíble lo caprichosa que es la naturaleza y los parajes que crea. Os recomiendo totalmente ésta ruta, es preciosa y además se respira mucha paz. Para éste día me decanté por un look muuuuy cómodo y muy fácil, nada de florituras, lo principal y más importante era disfrutar, ver, conocer, caminar…, así que zapatillas para la ciudad y botines para la montaña. Espero que os gusten las fotos tanto como a mí, aunque es incomparable, hay que estar allí, en directo.

<!– more –>

–GALEGO: ¡Olaaa!, estou de volta coas pilas máis que cargadas, foi un viaxe relámpago pero precioso, cada vez me gusta máis o noso país, cada paisaxe, cada rincón…, ¡qué paraíso!. O primeiro día vimos a cidade de León na cal facíamos noite pra logo, xa pola tarde visitar as Hoces de Vegacervera, Cova de Valporquero e Hoces de Valtedeja, impresionante perderse por ésa estreita carretera, incrible o caprichosa que é a natureza e os paraxes que crea. Recoméndovos totalmente ésta ruta, é preciosa e ademáis respirase moita paz e tranquilidade. Para éste día decanteime por un look mooooi cómodo e sinxelo, nada de florituras, o principal e máis importante era disfrutar, ver, coñecer, camiñar…., así que zapatillas para a cidade e botíns pra montaña. Espero que vos gusten tanto como a min as fotos, aínda que é incomparable, hai que estar alí en directo.

–ENGLISH: Hi, I’m back and super-charged batteries, has been a fleeting but beautiful trip, every time I fall more and more of our country, every landscape, every corner …., what a paradise!. The first day we saw the city of León in which night did then, and in the afternoon visit Vegacervera Sickles, Valporquero Cave and Valdeteja, stunning scenery, it’s amazing how capricious nature and the places it creates. I totally recommend this route, it is beautiful and it was very peaceful breathing. To this day I opted for a comfortable and look sooo easy, no frills, the main and most important was to enjoy, see, know, walking … so the city shoes and boots for the mountains. I hope you like the photos as much as me, but is incomparable, it should be there, live.

jacket/chaqueta BERSHKA (OLD)
shirt/camisa ZARA (OLD)
sunglasses/gafas de sol ZARA (NEW)

bag/bolso PARFOIS (NEW)

jeans/vaqueros PRIMARK (OLD)
sneakers/zapatillas ALL STAR CONVERSE (OLD)
watch/reloj DANIEL WELLINGTON HERE

*Recordad que hasta el próximo día 25 de Abril podréis conseguir un reloj como el mío o parecido con un dto. del 15%, sólo debéis de usar el código AYERMANANA a la hora de la compra.