EL VERANO EN GALICIA

Éste año ni gafas de sol, ni bermudas, ni bikini…., éste año en Galicia el básico imprescindible es el paraguas, ¡menudo tostón!. Sé que no hago más que hablar del tiempo pero que en pleno Agosto vaya en pantalón largo y con chaqueta tiene que tener alguna aclaración y no hay otra que ésa, el mal tiempo, no hemos tenido verano y por lo que parece tampoco vendrá de ahora en adelante, en fin, no está en mi mano cambiarlo, ¡ojalá así fuera!. ¡Espero que os guste!, podéis ver otro look con el pantalón AQUÍ, ¡besooos y feliz día!.

–GALEGO: Éste ano nin gafas de sol, nin bermudas, nin bikini…., éste ano aquí o básico imprescindible é o paraugas, ¡menudo tostón!. Sei que non fago máis ca falar do tempo pero que en pleno mes de Agosto vaia en pantalóns largos e con cazadora ten que ter algunha explicación  e como xa sabedes de sobra porque tamén sufrides, o mal tempo é o único culpable e a única explicación a ésto. ¡Espero que vos guste!, podedes ver outro posible look co mesmo pantalón AQUÍ , ¡feliz día e bicos!.

–ENGLISH: This year or sunglasses or shorts or bikini …., this year in Galicia is the essential basic umbrella. I know I do not do more than talk about the weather but in the August go on long pants and jacket have to have some clarification and no other than that, the weather, we had no summer and it seems he will not come now on, in short, is not in my power to change it, I wish it were so!.Hope you like the look!, you can see other look with this pants HERE kisses and happy day!.

denim jacket/cazadora vaquera BERSHKA (OLD)
blouse/blusa STRADIVARIUS (NEW SEASON)
pants/pantalones ZARA (OLD)
shoes/zapatos ZARA (SALES)

bag/bolso BIMBA Y LOLA